Translate Russian To English

[shahij]

Hey guys,
did u use Yahoo Babel Fish to translate language?

use the link...
http://babelfish.yahoo.com

now you can translate Russian language to english...

[Amarbir[CDR-Labs]]

Hey guys,
did u use Yahoo Babel Fish to translate language?

use the link...
http://babelfish.yahoo.com

now you can translate Russian language to english...

Well ,
even Google Has that

[wiseleo]

I am a fluent Russian speaker and I still have to think about some slang on forums like ixbt and ihdd.

So, if you get confused...

Fish = Seagate Barracuda
Woodpecker = IBM DTLA series drive
Screw = hard drive
НЖМД = hard drive

I can think of a number other similarly interesting slang terms and nicknames.

[Doomer]

Well that is really fun
Here is some more

гнус could be translated as gnat - it means Samsung becuase it's spelled as [gnus]
cirrhosis - R/W channel and some CPU electronic degradation on Fujitsu and some IBM drives (like AVVA). This word got roots from Fujitsu MPG CPU made by Cirrus Logic
broom - HDD
idler - loader
pancake - platter
БМГ - HSA
проц - CPU