Spare a thought for the Chinese.
The following is a translation from Chinese/SMS-ese to English. Imagine what the ATA standard would look like to them.
================================================== ==================
Whopping the product properly
You must click the "safly remove hardware " icon on the right of the
taskbar,if u want to stop the product and then there a direction
telling that the USB Mass storage device can now be safely
remvd.then u can whop the USBcable from the USB port and then there
appeared a direction telling that the USB Mass storage device can
now be safely remvd.then u can whop the USBcable from the USB port
================================================== ==================
BTW, I checked the T13 web site, but it doesn't appear to have documents in any language other than English.
http://www.t13.org/Default.aspx