For 2.5" HDDs from HGST and WD brands, what is the best and most recommended software for surface testing?

To save data loss or monitoring hdd https://www.hdsentinel.com/ is the best.

Hard Disk Sentinel (HDSentinel) is a multi-OS SSD and HDD monitoring and analysis software. Its goal is to find, test, diagnose and repair hard disk drive problems, report and display SSD and HDD health, performance degradations and failures. Hard Disk Sentinel gives complete textual description, tips and displays/reports the most comprehensive information about the hard disks and solid state disks inside the computer and in external enclosures (USB hard disks / e-SATA hard disks). Many different alerts and report options are available to ensure maximum safety of your valuable data.

_________________
Data Recovery, Remote support & Training https://disksolution.com.pk/

he is paid to release full surface scan i dont have license

So you can try victoria it is best for full surface test.

_________________
Data Recovery, Remote support & Training https://disksolution.com.pk/

what latest Victoria version? in portuguese br?