I don't own a DC, but although this is
probably a suitable replacement, there are two other things I'd check:
- polarity of centre contact on the output power connector (centre positive on both?).
- is that listed output voltage definitely regulated on both? It
probably is (these sound like typical laptop PC power supplies), but the last thing you want is to find that the replacement PSU output voltage is 30V (or whatever) under light load, and the input capacitors of the DC are only rated at 25V (for example).
Just trying to be helpful with a couple of thoughts, purely from an electronics perspective

Feel free to ignore etc.